I've compiled this list of Nepali measures. Don't rely on this a 100%, but as far as I have been able to look up, this is some of the Nepali measures in use today. There are some minor discrepancies in this list, I know, but that's hard to avoid when there are so many different traditions for measuring in Nepal. The bold ones are the ones I've encountered most often in Nepal. The Nepali measures are listed with their metric convertions.
Nepali weight measures
1 tola = 180 grains = 11.6 g (10-12 g)1 pau = 1/4 sera = 19 tola = 200 g
1 mana = 1/2 ser = 400g
1 sera = 80 tola = 800 g
1 dharni = 2.5 sera = 2 kg
1 pathi = 4 sera = ca 3,2 - 3,6 kg
1 mura = 2 pathi = ca 16 pounds = ca 7 kg
Nepali length measures
1 fit (from 'feet', eng. loanword) = 1 paila = ca 0.30 m1 hath = 18" = 0.46 m (= ca 1/2 m)
1 gaja = 2 hath = 36" = 0.91 m (= ca 1 m)
1 kosh = ca 3.2 km
Nepali area measures
1 dam = 1/4 paisa = ca 2 m21 paisa = 4 dam = 1/4 ana = ca 8 m2
1 ana = 4 paisa = 1/16 ropani = ca 32 m2
1 ropani = 16 ana = ca 512 m2
1 dhur = 1/20 kattha = ca 16 m2
1 kattha = 20 dhur = 1/20 bhigha = ca 320 m2
1 bhigha = 20 kattha = ca 13 ropani = ca 6400 m2
Very nice post. I not only discovered your blog, I feel like I 'got to know you'. Good luck in the challenge.
ReplyDeletenepali
thankyou for your important information
ReplyDelete